Politika privatnosti

Ovo je prevod. Ako se verzije razlikuju, važi švedska verzija.

Šta čuvamo i zašto

• Račun: e-poštu, ime ako ga navedete, šifrovanu lozinku i izbor jezika. Da biste se mogli prijaviti (ugovor).
• Vježbe i testovi: vaše odgovore, testove, pitanja koja trebate ponoviti i poglavlja teorije koja ste označili kao pročitana. Da bismo prikazali statistiku i birali pitanja za vas (ugovor).
• Kupovine: paket, iznos i datum. Da bismo vam dali pristup i radi knjigovodstva (zakonska obaveza; dokumentacija se čuva 7 godina prema švedskom Zakonu o računovodstvu).
• Sedmični e-mail: samo ako ste to odabrali. Čuvamo podatak da želite e-mail i kada je posljednji put poslan (pristanak, koji možete povući u bilo kojem trenutku pod Računom ili putem linka u e-mailu).
• Auto-škola: ako se pridružite auto-školi, vaš nastavnik vidi vaš napredak, rezultate testova i pročitana poglavlja i može ih preuzeti. Školu možete napustiti kad god želite (ugovor između vas i škole).
• Prijave grešaka: tekst koji napišete kada prijavljujete grešku u pitanju, kako bismo mogli ispraviti pitanje.
• Sigurnost: privremene podatke o IP adresi u memoriji radi sprečavanja zloupotrebe. Ne čuvaju se u bazi podataka.

Ko obrađuje podatke za nas

Stripe prima plaćanja; podaci o kartici nikada ne dolaze do nas. Naš pružalac usluge e-pošte šalje e-mailove, a naš pružalac hostinga čuva bazu podataka. Svi su obrađivači ličnih podataka s kojima imamo ugovore. Ne prodajemo nikakve podatke i ne koristimo alate za oglašavanje.

Kolačići i pohrana u pregledniku

Koristimo samo neophodne kolačiće: za prijavu, jezik stranice i jezik pitanja. Bez praćenja, bez analitike trećih strana. Da bi teorija radila bez interneta, preglednik čuva kopije stranica koje ste otvorili (service worker). Možete ih obrisati u postavkama preglednika.

Koliko dugo

Račun i vaša statistika čuvaju se dok ne izbrišete račun. Kada ga izbrišete, odgovori, testovi, ponavljanja, pročitana poglavlja i članstvo u školi odmah se brišu; e-pošta i ime se zamjenjuju. Dokumentacija o kupovini čuva se onoliko dugo koliko zahtijeva švedski Zakon o računovodstvu (bokföringslagen).

Vaša prava

Imate pravo na pristup svojim podacima, njihovo ispravljanje, prenos i brisanje. Pod Računom možete preuzeti sve što o vama čuvamo i izbrisati račun. Pritužbu možete podnijeti švedskoj Agenciji za zaštitu privatnosti (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), imy.se.

Kontaktirajte nas · Uslovi kupovine

Rukovalac ličnim podacima: BrutForge – Per Lidholm, Högåsvägen 11, 44160, Alingsås. Pitanja o vašim podacima: info@vagvett.se