سیاست حفظ حریم خصوصی
این متن ترجمه است. اگر نسخه‌ها با هم تفاوت داشته باشند، نسخهٔ سوئدی معتبر است.
چه چیزهایی نگه می‌داریم و چرا
- حساب کاربری: ایمیل، نام (اگر وارد کنید)، رمز عبور رمزگذاری‌شده و زبان انتخابی. برای اینکه بتوانید وارد حساب شوید (قرارداد).
- تمرین و آزمون‌ها: پاسخ‌ها و آزمون‌های شما، سؤال‌هایی که باید مرور کنید و فصل‌های تئوری‌ای که به‌عنوان خوانده‌شده علامت زده‌اید. برای نمایش آمار و انتخاب سؤال برای شما (قرارداد).
- خریدها: بسته، مبلغ و تاریخ. برای دادن دسترسی به شما و برای حسابداری (تکلیف قانونی؛ مدارک طبق قانون حسابداری 7 سال نگهداری می‌شوند).
- ایمیل هفتگی: فقط اگر آن را انتخاب کرده باشید. ذخیره می‌کنیم که مایل به دریافت این ایمیل هستید و آخرین بار چه زمانی ارسال شده است (رضایت، که می‌توانید هر زمان در بخش «حساب کاربری» یا از طریق پیوند داخل ایمیل آن را پس بگیرید).
- آموزشگاه رانندگی: اگر عضو یک آموزشگاه رانندگی شوید، مربی شما پیشرفت، نتایج آزمون‌ها و فصل‌های خوانده‌شدهٔ شما را می‌بیند و می‌تواند آن‌ها را دانلود کند. هر زمان بخواهید می‌توانید آموزشگاه را ترک کنید (توافق میان شما و آموزشگاه).
- گزارش‌های خطا: متنی که هنگام گزارش خطا در یک سؤال می‌نویسید، تا بتوانیم سؤال را اصلاح کنیم.
- امنیت: اطلاعات موقت دربارهٔ نشانی IP در حافظه، برای محدود کردن سوءاستفاده. این اطلاعات در پایگاه داده ذخیره نمی‌شوند.
چه کسانی اطلاعات را از طرف ما پردازش می‌کنند
Stripe پرداخت‌ها را دریافت می‌کند؛ اطلاعات کارت هرگز به دست ما نمی‌رسد. ارائه‌دهندهٔ ایمیل ما ایمیل‌ها را ارسال می‌کند و ارائه‌دهندهٔ میزبانی ما پایگاه داده را نگهداری می‌کند. همهٔ آن‌ها پردازشگر داده‌های شخصی هستند و با ما قرارداد دارند. ما هیچ اطلاعاتی نمی‌فروشیم و از هیچ ابزار تبلیغاتی استفاده نمی‌کنیم.
کوکی‌ها و ذخیره‌سازی در مرورگر
ما فقط از کوکی‌های ضروری استفاده می‌کنیم: ورود به حساب، زبان وب‌سایت و زبان سؤال‌ها. بدون ردیابی و بدون تحلیل از سوی اشخاص ثالث. برای اینکه تئوری بدون اینترنت هم کار کند، مرورگر نسخه‌هایی از صفحه‌هایی را که باز کرده‌اید ذخیره می‌کند (service worker). می‌توانید آن‌ها را در تنظیمات مرورگر پاک کنید.
مدت نگهداری
حساب و آمار شما تا زمانی که حساب را حذف کنید باقی می‌ماند. با حذف حساب، پاسخ‌ها، آزمون‌ها، فهرست مرور، فصل‌های خوانده‌شده و عضویت در آموزشگاه بی‌درنگ حذف می‌شوند؛ ایمیل و نام جایگزین می‌شوند. مدارک خرید تا زمانی که قانون حسابداری الزام می‌کند نگهداری می‌شوند.
حقوق شما
شما حق دارید به اطلاعات خود دسترسی داشته باشید و آن‌ها را اصلاح، منتقل و حذف کنید. در بخش «حساب کاربری» می‌توانید همهٔ اطلاعاتی را که از شما نگه می‌داریم دانلود کنید و حساب را حذف کنید. می‌توانید به سازمان حفاظت از حریم خصوصی سوئد (Integritetsskyddsmyndigheten، IMY)، imy.se شکایت کنید.
مسئول پردازش داده‌های شخصی: BrutForge – Per Lidholm, Högåsvägen 11, 44160, Alingsås. پرسش دربارهٔ اطلاعات شما: info@vagvett.se