Vägvett

تابلوها

رایج‌ترین تابلوهای آزمون، دسته‌بندی‌شده بر اساس نوع. شکل و رنگ اغلب معنی را نشان می‌دهد: مثلث‌ها هشدار می‌دهند، حلقه‌های قرمز ممنوع می‌کنند و دایره‌های آبی الزام می‌کنند.

تابلوهای رسمی (تصاویر: سازمان حمل‌ونقل سوئد Transportstyrelsen). فهرست کامل در آیین‌نامهٔ علائم راهنمایی و رانندگی (2007:90) آمده است.

تابلوهای هشدار

  • خطر پیچ تند به راست

    پیچ خطرناک به راست. پیش از پیچ سرعت خود را تنظیم کنید.

  • خطر پیچ تند به چپ

    پیچ خطرناک به چپ. پیش از پیچ سرعت خود را تنظیم کنید.

  • خطر دیگر

    خطری که تابلوی مخصوص به خود ندارد. اغلب یک تابلوی اضافی نوع خطر را توضیح می‌دهد.

  • خطر گذرگاه عابر پیاده

    ممکن است گذرگاه عابر پیاده از دید پنهان باشد. آمادهٔ دیدن عابر پیاده باشید.

  • خطر چراغ راهنمایی

    چراغ راهنمایی در ادامهٔ راه که ممکن است دیر دیده شود.

  • خطر سرعت‌گیر

    سرعت‌گیر در ادامهٔ راه. سرعت را کم کنید.

  • خطر باریک شدن راه

    راه در ادامه باریک‌تر می‌شود.

  • خطر سرازیری تند

    سرازیری تند. از ترمز موتور و دندهٔ پایین استفاده کنید.

  • خطر تقاطع

    تقاطع در ادامهٔ راه. اگر تابلوی دیگری نصب نشده باشد، قاعدهٔ راست اعمال می‌شود.

  • خطر میدان

    میدان در ادامهٔ راه.

  • علامت ضربدری گذرگاه راه‌آهن

    در محل تقاطع با راه‌آهن نصب می‌شود. باید به قطار و وسایل ریلی حق تقدم بدهید.

  • خطر حیوانات (گوزن)

    خطر وجود گوزن در جاده، به‌ویژه هنگام سپیده‌دم و غروب. سرعت را کم کنید و کناره‌های راه را زیر نظر بگیرید.

  • خطر کودکان

    ممکن است کودکان در کنار راه باشند، مثلاً نزدیک مدرسه یا زمین بازی. آماده باشید که کودکی ناگهان به داخل راه بدود.

  • خطر عابر پیاده

    ممکن است عابر پیاده روی راه یا کنار آن باشد.

  • خطر دوچرخه‌سوار و موتور گازی‌سوار

    دوچرخه‌سواران و موتور گازی‌سواران ممکن است از عرض راه بگذرند یا وارد راه شوند، مثلاً از یک مسیر دوچرخه.

  • خطر کارهای راه‌سازی

    کارهای راه‌سازی در ادامهٔ راه. منتظر کارگران، ماشین‌آلات، تغییر سطح راه و کاهش سرعت مجاز باشید.

  • خطر جادهٔ لغزنده

    سطح راه ممکن است لغزنده باشد، مثلاً به دلیل آب، گل یا برگ. سرعت را کم کنید و از ترمزهای شدید خودداری کنید.

  • خطر باد جانبی

    ممکن است بادهای شدید جانبی بوزد، مثلاً روی پل‌ها و در مسیرهای باز. وسایل نقلیهٔ بلند و سبک بیشتر از همه تحت تأثیر قرار می‌گیرند.

  • خطر ترافیک روبه‌رو

    سوارهرویی با ترافیک یک‌طرفه به ترافیک دوطرفه تبدیل می‌شود.

  • خطر تقاطع با راه‌آهن با راهبند

    تقاطع با راه‌آهن با راهبند در ادامهٔ راه. وقتی راهبندها پایین می‌آیند یا چراغ قرمز روشن می‌شود، توقف کنید.

  • خطر تقاطع با راه‌آهن بدون راهبند

    تقاطع با راه‌آهن بدون راهبند در ادامهٔ راه. سرعت را کم کنید و به هر دو طرف نگاه کنید و به صدای قطار گوش دهید.

تابلوهای حق تقدم

تابلوهای ممنوعیت

تابلوهای الزامی

تابلوهای راهنما و اطلاع‌رسانی

  • آزادراه

    از اینجا مقررات آزادراه اعمال می‌شود.

  • پایان آزادراه

    مقررات آزادراه دیگر اعمال نمی‌شود.

  • ترافیک یک‌طرفه

    عبور فقط در جهت پیکان مجاز است.

  • بن‌بست

    این راه بن‌بست است.

  • پارکینگ

    پارک مجاز است. تابلوهای اضافی ممکن است ساعت‌ها و هزینه را مشخص کنند.

  • محدودهٔ شهری

    محدودهٔ شهری از اینجا آغاز می‌شود. مقررات محدودهٔ شهری اعمال می‌شود، از جمله سرعت 50 km/h اگر به شکل دیگری مشخص نشده باشد.

  • پایان محدودهٔ شهری

    محدودهٔ شهری در اینجا پایان می‌یابد.

  • جادهٔ ویژهٔ وسایل نقلیهٔ موتوری

    از اینجا مقررات جادهٔ ویژهٔ وسایل نقلیهٔ موتوری اعمال می‌شود، از جمله ممنوعیت دور زدن و دنده‌عقب رفتن، و ممنوعیت توقف به جز در پارکینگ یا استراحتگاهی که با تابلو مشخص شده است.

  • خیابان پیاده

    وسایل نقلیهٔ موتوری فقط برای عبور از عرض خیابان پیاده یا در صورت نیاز، مثلاً برای تحویل کالا، می‌توانند وارد آن شوند. همهٔ وسایل نقلیه با سرعت پیاده حرکت می‌کنند و باید به عابران پیاده حق تقدم بدهند.

  • محدودهٔ سرعت پیاده

    وسایل نقلیه حداکثر با سرعت پیاده حرکت کنند و باید به عابران پیاده حق تقدم بدهند. پارک فقط در جاهایی که به‌طور ویژه مشخص شده مجاز است.

  • محل عبور هم‌زمان

    محلی در راه باریک که وسایل نقلیه می‌توانند از کنار هم عبور کنند. پارک کردن در محل عبور هم‌زمان مجاز نیست.

  • گذرگاه عابر پیاده

    اینجا گذرگاه عابر پیاده است. رانندگان باید به عابرانی که روی آن هستند یا وارد آن می‌شوند حق تقدم بدهند.

تابلوهای راهنمایی و رانندگی – معنی و قوانین · Vägvett