Panneaux de signalisation

Les panneaux les plus fréquents à l'examen, regroupés par type. La forme et la couleur révèlent souvent le sens : les triangles avertissent d'un danger, les cercles rouges interdisent, les cercles bleus obligent.

Panneaux officiels (images : Transportstyrelsen). La liste complète figure dans vägmärkesförordningen (2007:90), l'ordonnance sur la signalisation routière.

Panneaux de danger

Virage dangereux à droite
Virage dangereux à droite. Adaptez votre vitesse avant le virage.
Virage dangereux à gauche
Virage dangereux à gauche. Adaptez votre vitesse avant le virage.
Autres dangers
Danger qui n'a pas de panneau propre. Un panonceau précise souvent lequel.
Passage pour piétons
Le passage pour piétons peut être masqué. Attendez-vous à des piétons.
Feux de circulation
Feux de circulation à l'approche, qui peuvent être difficiles à voir à temps.
Ralentisseur
Ralentisseur à l'approche. Réduisez votre vitesse.
Chaussée rétrécie
La route se rétrécit plus loin.
Descente dangereuse
Descente dangereuse. Utilisez le frein moteur et un rapport bas.
Intersection
Intersection à l'approche. Sauf signalisation contraire, la priorité à droite s'applique.
Carrefour giratoire
Carrefour giratoire à l'approche.
Croix de Saint-André
Placé au passage à niveau. Vous devez céder le passage aux véhicules sur rails.
Passage d'animaux sauvages (élans)
Risque d'élans sur la route, surtout à l'aube et au crépuscule. Ralentissez et surveillez les bords de la route.
Endroit fréquenté par les enfants
Des enfants peuvent se trouver au bord de la route, par exemple près d'une école ou d'une aire de jeux. Soyez prêt à ce qu'un enfant surgisse soudainement.
Passage de piétons
Des piétons peuvent se trouver sur la route ou à proximité.
Débouché de cyclistes et de cyclomotoristes
Des cyclistes et des cyclomotoristes peuvent traverser la route ou s'y engager, par exemple depuis une piste cyclable.
Travaux
Travaux à l'approche. Attendez-vous à des ouvriers, des engins, une chaussée modifiée et une vitesse réduite.
Chaussée glissante
La chaussée peut être glissante, par exemple à cause de l'eau, de la boue ou des feuilles. Ralentissez et évitez les freinages brusques.
Vent latéral
De fortes rafales de vent latéral peuvent survenir, par exemple sur les ponts et les tronçons dégagés. Les véhicules hauts et légers sont les plus touchés.
Circulation dans les deux sens
Une chaussée à sens unique devient à double sens.
Passage à niveau avec barrières
Passage à niveau avec barrières à l'approche. Arrêtez-vous lorsque les barrières s'abaissent ou que le feu est rouge.
Passage à niveau sans barrières
Passage à niveau sans barrières à l'approche. Ralentissez, regardez et écoutez si un train arrive dans un sens ou dans l'autre.

Panneaux de priorité

Cédez le passage
Vous devez céder le passage à la circulation sur la route transversale. Arrêtez-vous si nécessaire.
Arrêt obligatoire (stop)
Marquez l'arrêt complet à la ligne d'arrêt, ou à l'endroit d'où vous voyez la route transversale, et cédez le passage.
Route prioritaire
La circulation venant des routes adjacentes doit vous céder le passage tant que la route prioritaire continue.
Fin de route prioritaire
La route prioritaire se termine. Les règles de priorité habituelles s'appliquent à nouveau.
Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse
Sur le passage étroit, vous devez céder le passage aux véhicules venant en sens inverse.
Priorité par rapport à la circulation venant en sens inverse
Les véhicules venant en sens inverse doivent vous céder le passage sur le passage étroit.

Panneaux d'interdiction

Sens interdit
Vous n'avez pas le droit d'entrer ici, par exemple à contresens dans un sens unique.
Circulation interdite à tout véhicule
Circulation interdite à tous les véhicules, dans les deux sens.
Interdiction de dépasser
Vous n'avez pas le droit de dépasser les véhicules à moteur de plus de deux roues.
Interdiction de tourner à gauche
Vous n'avez pas le droit de tourner à gauche à l'intersection.
Interdiction de tourner à droite
Vous n'avez pas le droit de tourner à droite à l'intersection.
Interdiction de faire demi-tour
Vous n'avez pas le droit de faire demi-tour ici.
Stationnement interdit
Vous pouvez vous arrêter pour faire monter ou descendre des passagers ou pour charger, mais pas stationner.
Arrêt et stationnement interdits
Vous ne pouvez ni vous arrêter ni stationner, sauf pour éviter un danger.
Limitation de vitesse
Vitesse maximale autorisée en km/h.
Hauteur des véhicules limitée
Les véhicules ou ensembles de véhicules, chargement compris, ne doivent pas dépasser la hauteur indiquée.
Largeur des véhicules limitée
Les véhicules, chargement compris, ne doivent pas dépasser la largeur indiquée.
Longueur des véhicules limitée
Les véhicules ou ensembles de véhicules ne doivent pas dépasser la longueur indiquée.
Poids réel limité des véhicules
Les véhicules dont le poids réel dépasse la valeur indiquée ne peuvent pas circuler ici.
Charge à l'essieu limitée
Aucune charge à l'essieu ne doit dépasser la valeur indiquée.
Accès interdit aux véhicules à moteur, sauf cyclomoteurs de classe II
Interdit aux véhicules à moteur, sauf cyclomoteurs de classe II. Si l'interdiction vise aussi les cyclomoteurs de classe II, un panonceau l'indique. Les vélos sont autorisés.
Accès interdit aux cycles et cyclomoteurs de classe II
Accès interdit aux vélos et aux cyclomoteurs de classe II. Si l'interdiction vise aussi les cyclomoteurs de classe I, un panonceau l'indique.
Accès interdit aux piétons
Les piétons ne peuvent pas emprunter cette route.
Interdiction de dépasser pour les poids lourds
Les poids lourds ne doivent pas dépasser les véhicules à moteur autres que les cyclomoteurs à deux roues et les motos sans side-car.

Panneaux d'obligation

Direction obligatoire (à droite)
Vous devez tourner à droite.
Direction obligatoire (tout droit)
Vous devez aller tout droit.
Contournement obligatoire (par la droite)
Contournez l'obstacle, par exemple un refuge, par la droite.
Carrefour giratoire
Sens de circulation obligatoire dans le carrefour giratoire : sens inverse des aiguilles d'une montre.
Piste cyclable obligatoire
Piste cyclable que les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs à deux roues de classe II doivent emprunter.
Chemin obligatoire pour piétons
Chemin que les piétons doivent emprunter.
Voie obligatoire pour piétons et cyclistes
Voie commune aux piétons, aux cyclistes et aux conducteurs de cyclomoteurs de classe II.

Panneaux d'indication et d'information

Autoroute
Les règles de l'autoroute s'appliquent à partir d'ici.
Fin d'autoroute
Les règles de l'autoroute cessent de s'appliquer.
Sens unique
La circulation ne peut se faire que dans le sens de la flèche.
Impasse
La route est sans issue.
Stationnement
Stationnement autorisé. Des panonceaux peuvent indiquer les horaires et le tarif.
Agglomération
Ici commence une agglomération. Les règles applicables en agglomération s'appliquent, notamment 50 km/h sauf indication contraire.
Fin d'agglomération
L'agglomération se termine ici.
Route pour automobiles
Les règles de la route pour automobiles s'appliquent à partir d'ici, notamment l'interdiction de faire demi-tour, de faire marche arrière et de s'arrêter, sauf sur une aire de stationnement ou de repos signalée.
Rue piétonne
Les véhicules à moteur ne peuvent circuler dans la rue piétonne que pour la traverser ou en cas de nécessité, par exemple pour des livraisons. Tous les véhicules roulent à l'allure du pas et doivent céder le passage aux piétons.
Zone à allure du pas
Les véhicules doivent rouler au maximum à l'allure du pas et céder le passage aux piétons. Le stationnement n'est autorisé qu'aux emplacements spécialement indiqués.
Aire de croisement
Emplacement sur une route étroite où les véhicules peuvent se croiser. Vous ne devez pas stationner sur une aire de croisement.
Passage pour piétons
Passage pour piétons. Les conducteurs doivent céder le passage aux piétons qui s'y trouvent ou s'y engagent.