واجب إفساح الطريق والتقاطعات

في التقاطع تلتقي حركة المرور القادمة من عدة اتجاهات، ولذلك يحتاج الجميع إلى معرفة من يجب أن يفسح الطريق لمن. وقواعد واجب إفساح الطريق (väjningsplikt) تجيب عن هذا السؤال. يستعرض هذا الفصل القاعدة الأساسية والاستثناءات، وكيف تُظهر أنك تفسح الطريق.

ما معنى واجب إفساح الطريق؟

أن يكون عليك واجب إفساح الطريق يعني أنه يجب أن تدع مستخدم الطريق الآخر يمر أولًا. ويجب أن تُظهر بوضوح أنك تنوي إفساح الطريق بأن تخفض سرعتك أو تتوقف في وقت مبكر. ولا يجوز لك المتابعة إلا عندما يمكن ذلك دون خطر أو إعاقة، مع مراعاة موقع الآخرين ومسافتهم وسرعتهم (لائحة المرور (trafikförordningen) 3 kap. 5 §).

من المهم أن تُظهر واجب إفساح الطريق في وقت مبكر. فإذا اقتربت بسرعة عالية ثم كبحت فجأة في اللحظة الأخيرة، فلن يعرف السائق الآخر ما إذا كنت تنوي التوقف، وعندها ينشأ الارتباك.

قاعدة اليمين

القاعدة الأساسية بسيطة: عندما يتقاطع مسارا مركبتين، يكون على السائق واجب إفساح الطريق للمركبة القادمة من اليمين (trafikförordningen 3 kap. 18 §). وتسري هذه القاعدة عندما لا يكون هناك تنظيم آخر، أي عندما لا توجد لافتات مرورية أو إشارات مرور أو قواعد خاصة تنص على خلاف ذلك.

تسري قاعدة اليمين (högerregeln) في جميع التقاطعات التي لا توجد فيها لافتات، سواء في المدينة أو في الريف. وهي شائعة في الأحياء السكنية. فكن منتبهًا هناك بشكل خاص: فقد تأتي سيارة من شارع جانبي صغير على اليمين، ولسائقها حق الأولوية.

وتذكّر أيضًا أن التوجيه الصادر عن لافتة مرورية أو إشارة مرور يتقدّم على قواعد المرور (trafikförordningen 2 kap. 2 §). أي أن قاعدة اليمين لا تسري إلا عندما لا يوجد تنظيم آخر.

لافتة واجب إفساح الطريق وواجب التوقف

تعني لافتة واجب إفساح الطريق أنه يجب عليك أن تفسح الطريق لحركة المرور على الطريق المتقاطع، سواء أتت من اليمين أو من اليسار. ولا تحتاج إلى التوقف إذا كان الطريق خاليًا، ولكن يجب أن تخفض سرعتك بوضوح بحيث يفهم الآخرون أنك تفسح الطريق.

واجب التوقف (stopplikt) هو واجب إفساح الطريق مع شرط إضافي: يجب عليك دائمًا أن تتوقف تمامًا، حتى لو كان الطريق خاليًا. ويجب أن تتوقف عند خط التوقف (stopplinje). وإذا لم يكن هناك خط توقف، فتوقف مباشرةً قبل أن تدخل الطريق المتقاطع (trafikförordningen 3 kap. 19 §). وبعد التوقف يكون عليك واجب إفساح الطريق تمامًا كما عند لافتة واجب إفساح الطريق.

يُستخدم واجب التوقف حيث تكون الرؤية سيئة، أو حيث يكون التقاطع خطيرًا بشكل خاص لسبب آخر.

الطريق الرئيسي

الطريق الرئيسي (huvudled) هو طريق تكون لحركة المرور عليه الأولوية على حركة المرور القادمة من الطرق المتصلة به. ومن يدخل من طريق آخر إلى طريق رئيسي لا توجد فيه حارة تسارع (accelerationsfält) يكون عليه واجب إفساح الطريق لحركة المرور على الطريق الرئيسي (trafikförordningen 3 kap. 21 §). وتسري القاعدة نفسها عندما تدخل إلى طريق سريع (motorväg) أو طريق سيارات (motortrafikled) بلا حارة تسارع. ولا يسري واجب إفساح الطريق إذا دخلت الطريق دون الحاجة إلى تغيير الحارة.

إذا كنت تقود على الطريق الرئيسي، فلك إذن حق الأولوية في التقاطعات. لكن هذا لا يعني أنك تستطيع التوقف عن الانتباه. فقد يحدث أن يغفل أحدهم عن إفساح الطريق.

عندما تظهر لافتة نهاية الطريق الرئيسي (huvudled upphör) لا يعود حق الأولوية ساريًا. ففي التقاطع التالي قد تسري قاعدة اليمين، أو قد توجد لافتات أخرى.

واجب إفساح الطريق عند الخروج إلى الطريق

يكون على السائق واجب إفساح الطريق لجميع المركبات التي يتقاطع مسارها مع مساره عندما يخرج إلى طريق (trafikförordningen 3 kap. 21 §):

• من موقف سيارات، أو عقار، أو محطة وقود، أو منطقة مماثلة،
• من ممر ترابي، أو طريق زراعي خاص (ägoväg)، أو طريق خروج مماثل،
• من مسار الدراجات (cykelbana)، أو شارع المشاة (gågata)، أو منطقة سرعة المشي (gångfartsområde)، أو شارع الدراجات (cykelgata)، أو من أرض خارج الطرق (terräng)،
• بعد عبور مسار للمشاة أو للدراجات.

هنا إذن لا تسري قاعدة اليمين. فمن يخرج من موقف سيارات يكون عليه واجب إفساح الطريق حتى لحركة المرور القادمة من اليسار. ويوجد استثناء لراكبي الدراجات وسائقي الدراجات الآلية الصغيرة من الفئة الثانية (moped klass II) الذين يعبرون الجزء المخصص لسير المركبات على معبر الدراجات (cykelöverfart).

الدوّار

في الدوّار (cirkulationsplats) تسير جميع المركبات عكس اتجاه عقارب الساعة حول الجزيرة الوسطى (trafikförordningen 3 kap. 13 §). ومن يدخل الدوّار يكون عليه واجب إفساح الطريق لكل مركبة موجودة بالفعل في الدوّار (trafikförordningen 3 kap. 22 §). ويسري ذلك حتى لو لم توجد لافتة واجب إفساح الطريق عند المدخل.

بعض النصائح العملية:

• خفّض سرعتك في وقت مبكر وانظر إلى اليسار، فمن هناك تأتي حركة المرور داخل الدوّار.
• لا يُشترط استخدام إشارة الانعطاف عند الدخول، ولكن استخدم مؤشر الاتجاه (körriktningsvisare) عندما تغيّر الحارة داخل الدوّار.
• استخدم دائمًا إشارة الانعطاف إلى اليمين قبل الخروج، حتى يرى المنتظرون عند المدخل التالي ما تنوي فعله (trafikförordningen 3 kap. 65 §).

الانعطاف في التقاطع

من يريد الانعطاف أو مغادرة الجزء المخصص لسير المركبات (körbana) أو عبوره يجب أن يتأكد من أن ذلك يمكن أن يتم دون إعاقة حركة المرور القادمة من الاتجاه المقابل أو حركة المرور على الطريق الذي يدخله (trafikförordningen 3 kap. 24 §). وهذا يعني عمليًا أن من ينعطف يسارًا يجب أن يدع المركبات القادمة من الاتجاه المقابل التي تسير مستقيمًا أو تنعطف يمينًا تمرّ أولًا.

وعندما تقترب من تقاطع يجب عليك أيضًا أن تكيّف طريقة قيادتك بحيث لا تبقى واقفًا وتسدّ حركة المرور المتقاطعة إذا اضطررت إلى التوقف (trafikförordningen 3 kap. 20 §). فلا تدخل التقاطع إذا رأيت أن الطابور على الجانب الآخر لا يتحرك.

مركبات الطوارئ والقطارات والترام

بعض مستخدمي الطريق لهم حق الأولوية دائمًا، بغض النظر عن قاعدة اليمين أو اللافتات المرورية:

• يجب إفساح الطريق تمامًا (lämna fri väg) أمام مركبات الطوارئ (utryckningsfordon) التي تعمل صفاراتها. وتوقّف إن لزم الأمر (trafikförordningen 2 kap. 5 §). افعل ذلك بهدوء وبطريقة يمكن توقعها، ولا تحرّك السيارة إلى داخل تقاطع والإشارة حمراء إذا كان ذلك يسبب خطرًا.
• يجب كذلك إفساح الطريق تمامًا أمام القطارات والترام (spårvagn)، ما لم يكن على سائق الترام واجب إفساح الطريق تبيّنه لافتة مرورية (trafikförordningen 2 kap. 5 §).

طريقة للتفكير في التقاطعات

اتّبع الترتيب نفسه في كل مرة تقترب فيها من تقاطع:

1. هل يوجد شرطي أو إشارة مرور؟ إذن هي التي تسري.
2. هل توجد لافتة واجب إفساح الطريق، أو واجب التوقف، أو طريق رئيسي؟ إذن هي التي تسري.
3. هل أخرج من موقف سيارات أو عقار أو ما شابه؟ إذن أفسح الطريق للجميع.
4. وإلا فقاعدة اليمين هي التي تسري.

تذكَّر

• من عليه واجب إفساح الطريق يجب أن يُظهر ذلك بوضوح وفي وقت مبكر بخفض السرعة أو التوقف.
• تسري قاعدة اليمين عندما لا يوجد تنظيم آخر: دع المركبات القادمة من اليمين تمرّ.
• عند واجب التوقف يجب أن تتوقف دائمًا توقفًا تامًا، عند خط التوقف إن وُجد.
• إذا دخلت إلى طريق رئيسي فعليك واجب إفساح الطريق لحركة المرور على الطريق الرئيسي. وإذا خرجت من موقف سيارات أو عقار أو مسار دراجات فعليك واجب إفساح الطريق لكل من يتقاطع مسارك مع مساره.
• في الدوّار يكون على من يدخله واجب إفساح الطريق لحركة المرور داخل الدوّار. واستخدم إشارة الانعطاف إلى اليمين قبل الخروج.
• يجب دائمًا إفساح الطريق تمامًا أمام مركبات الطوارئ التي تُطلق إشارات الإنذار وأمام القطارات. ويسري ذلك أيضًا على الترام، ما لم تُلزم لافتة مرورية الترام بواجب إفساح الطريق.