Obligation de céder le passage et intersections

À une intersection, la circulation arrive de plusieurs directions, c'est pourquoi tout le monde doit savoir qui doit laisser passer qui. Les règles relatives à l'obligation de céder le passage répondent à cette question. Ce chapitre présente la règle de base, les exceptions et la manière de montrer que vous cédez le passage.

Que signifie l'obligation de céder le passage ?

Avoir l'obligation de céder le passage (väjningsplikt) signifie que vous devez laisser l'autre usager passer en premier. Vous devez montrer clairement que vous allez céder le passage en ralentissant ou en vous arrêtant à temps. Vous ne pouvez continuer que lorsque cela peut se faire sans danger ni gêne, compte tenu de la position, de la distance et de la vitesse des autres (ordonnance sur la circulation routière (trafikförordningen) 3 kap. 5 §).

Il est important de montrer à temps que vous cédez le passage. Si vous arrivez à grande vitesse et freinez brusquement au dernier moment, l'autre conducteur ne sait pas si vous allez vous arrêter, et une incertitude apparaît.

La règle de la priorité à droite

La règle de base est simple : lorsque les trajectoires de deux véhicules se croisent, le conducteur doit céder le passage au véhicule qui arrive de droite (trafikförordningen 3 kap. 18 §). Cette règle s'applique lorsque rien d'autre n'est prévu, c'est-à-dire lorsqu'il n'y a pas de panneaux de signalisation, de feux de circulation ou de règles particulières qui disent autre chose.

La règle de la priorité à droite (högerregeln) s'applique à toutes les intersections sans signalisation, en ville comme à la campagne. Elle est fréquente dans les quartiers résidentiels. Soyez particulièrement attentif à ces endroits : une voiture peut arriver d'une petite rue latérale à droite, et ce conducteur a la priorité.

N'oubliez pas non plus qu'une indication donnée par un panneau ou un signal prime sur les règles de circulation (trafikförordningen 2 kap. 2 §). La règle de la priorité à droite ne s'applique donc que lorsque rien d'autre n'est prévu.

Le panneau « Cédez le passage » et l'obligation de marquer l'arrêt

Le panneau « Cédez le passage » (väjningsplikt) signifie que vous devez céder le passage à la circulation sur la route que vous croisez, qu'elle vienne de droite ou de gauche. Vous n'êtes pas obligé de vous arrêter si la voie est libre, mais vous devez ralentir suffisamment nettement pour que les autres comprennent que vous cédez le passage.

L'obligation de marquer l'arrêt (stopplikt) est une obligation de céder le passage avec une exigence supplémentaire : vous devez toujours vous arrêter complètement, même si la voie est libre. Vous devez vous arrêter à la ligne d'arrêt (stopplinje). S'il n'y a pas de ligne d'arrêt, vous vous arrêtez juste avant de vous engager sur la route que vous croisez (trafikförordningen 3 kap. 19 §). Après l'arrêt, vous devez céder le passage exactement comme au panneau « Cédez le passage ».

L'obligation de marquer l'arrêt est utilisée là où la visibilité est mauvaise ou lorsque l'intersection est particulièrement dangereuse pour une autre raison.

La route prioritaire

Une route prioritaire (huvudled) est une route sur laquelle la circulation a la priorité sur la circulation venant des routes adjacentes. Celui qui s'engage depuis une autre route sur une route prioritaire dépourvue de voie d'accélération (accelerationsfält) doit céder le passage à la circulation sur la route prioritaire (trafikförordningen 3 kap. 21 §). La même règle s'applique lorsque vous vous engagez sur une autoroute (motorväg) ou une route pour automobiles (motortrafikled) sans voie d'accélération. L'obligation de céder le passage ne s'applique pas si vous entrez sur la route sans avoir à changer de voie.

Si vous roulez sur la route prioritaire, vous avez donc la priorité aux intersections. Cela ne signifie pas que vous pouvez cesser d'être attentif. Il arrive que quelqu'un oublie de céder le passage.

Lorsque le panneau « Fin de route prioritaire » (huvudled upphör) apparaît, la priorité ne s'applique plus. À l'intersection suivante, la règle de la priorité à droite peut s'appliquer, ou bien il y a d'autres panneaux.

L'obligation de céder le passage à la sortie

Un conducteur doit céder le passage à tous les véhicules dont la trajectoire croise la sienne lorsqu'il s'engage sur une route (trafikförordningen 3 kap. 21 §) :

• depuis un parc de stationnement (parkeringsplats), une propriété, une station-service ou un endroit similaire,
• depuis un sentier, un chemin d'exploitation ou une voie de sortie similaire,
• depuis une piste cyclable (cykelbana), une rue piétonne (gågata), une zone à allure du pas (gångfartsområde), une rue cyclable (cykelgata) ou depuis un terrain hors route,
• après avoir traversé un trottoir ou une piste cyclable.

Ici, la règle de la priorité à droite ne s'applique donc pas. Celui qui sort d'un parking doit céder le passage même à la circulation venant de gauche. Il existe une exception pour les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteur de classe II qui traversent la chaussée sur une traversée cyclable prioritaire (cykelöverfart).

Le carrefour giratoire

Dans un carrefour giratoire (cirkulationsplats), toute la circulation tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour de l'îlot central (trafikförordningen 3 kap. 13 §). Celui qui entre dans le giratoire doit céder le passage à tout véhicule qui se trouve déjà dans l'anneau (trafikförordningen 3 kap. 22 §). Cela s'applique même s'il n'y a pas de panneau « Cédez le passage » à l'entrée.

Quelques conseils pratiques :

• Ralentissez à temps et regardez à gauche, d'où vient la circulation dans le giratoire.
• Il n'est pas obligatoire de mettre le clignotant en entrant, mais signalez avec le clignotant (körriktningsvisare) lorsque vous changez de voie à l'intérieur du giratoire.
• Mettez toujours le clignotant à droite avant de sortir, afin que ceux qui attendent à l'entrée suivante voient ce que vous allez faire (trafikförordningen 3 kap. 65 §).

Tourner à une intersection

Celui qui va tourner, quitter ou traverser la chaussée doit s'assurer que cela peut se faire sans gêner la circulation en sens inverse ou la circulation sur la route dans laquelle il s'engage (trafikförordningen 3 kap. 24 §). En pratique, cela signifie que celui qui tourne à gauche doit laisser passer les véhicules venant en sens inverse qui vont tout droit ou tournent à droite.

À l'approche d'une intersection, vous devez en outre adapter votre conduite de manière à ne pas vous retrouver immobilisé en bloquant la circulation transversale si vous devez vous arrêter (trafikförordningen 3 kap. 20 §). N'entrez pas dans l'intersection si vous voyez que la file de l'autre côté n'avance pas.

Véhicules d'intervention d'urgence, trains et tramways

Certains usagers ont toujours la priorité, quels que soient la règle de la priorité à droite ou les panneaux :

• Il faut dégager le passage (lämna fri väg) pour les véhicules d'intervention d'urgence (utryckningsfordon) dont les sirènes sont en marche. Arrêtez-vous si nécessaire (trafikförordningen 2 kap. 5 §). Faites-le calmement et de façon prévisible, et n'avancez pas la voiture dans une intersection au feu rouge si cela crée un danger.
• Il faut aussi dégager le passage pour les trains et les tramways, sauf si le conducteur du tramway doit céder le passage, ce qui est indiqué par un panneau (trafikförordningen 2 kap. 5 §).

Une façon de raisonner aux intersections

Suivez le même ordre chaque fois que vous approchez d'une intersection :

1. Y a-t-il un agent de police ou un feu de circulation ? C'est alors lui qui s'applique.
2. Y a-t-il un panneau « Cédez le passage », une obligation de marquer l'arrêt ou une route prioritaire ? C'est alors ce qui s'applique.
3. Est-ce que je sors d'un parking, d'une propriété ou d'un endroit similaire ? Je cède alors le passage à tout le monde.
4. Sinon, la règle de la priorité à droite s'applique.

À retenir

• Celui qui doit céder le passage doit le montrer clairement et à temps en ralentissant ou en s'arrêtant.
• La règle de la priorité à droite s'applique lorsque rien d'autre n'est prévu : laissez passer les véhicules venant de droite.
• En cas d'obligation de marquer l'arrêt, vous devez toujours vous arrêter complètement, à la ligne d'arrêt s'il y en a une.
• Si vous vous engagez sur une route prioritaire, vous devez céder le passage à la circulation sur cette route. Si vous sortez d'un parking, d'une propriété ou d'une piste cyclable, vous devez céder le passage à tous ceux dont vous croisez la trajectoire.
• Dans un carrefour giratoire, celui qui entre doit céder le passage à la circulation dans l'anneau. Mettez le clignotant à droite avant de sortir.
• Il faut toujours dégager le passage pour les véhicules d'intervention d'urgence avec avertisseurs en marche et pour les trains. Cela vaut aussi pour les tramways, sauf si un panneau impose au tramway de céder le passage.