Trafik işaretleri

Trafik işaretleri (vägmärken), tam olarak sürdüğünüz yerde neyin geçerli olduğunu söyler. Uyarabilir, yasaklayabilir, mecbur kılabilir veya bilgi verebilirler. Onları anlamak için her işareti ezbere bilmeniz gerekmez. Bir işaretin hangi gruba ait olduğunu biliyorsanız, ne söylemek istediğini kabaca zaten bilirsiniz.

İşaretler trafik kurallarından önce gelir

Trafik işareti, yol çizgisi veya trafik ışığıyla verilen bir talimat, farklı şeyler söylediklerinde genel trafik kurallarından önce gelir (Trafik Yönetmeliği (trafikförordningen) 2 kap. 2 §). Bir örnek: bir kavşakta sağdan gelene yol verme kuralı (högerregeln) geçerlidir, ancak orada bir yol ver işareti varsa belirleyici olan işarettir.

Polisin talimatı ise hem trafik kurallarından hem de trafik işaretlerinden önce gelir (trafikförordningen 2 kap. 3 §).

Gruplar

Trafik işaretleri harflerle gösterilen gruplara ayrılmıştır (Trafik İşaretleri Yönetmeliği (vägmärkesförordningen) 2 kap. 1 §). Otomobil sürücüsü olarak sizin için en önemlileri şunlardır:

Grup	Ad	Ne yaparlar
A	Uyarı işaretleri (varningsmärken)	İleride bir tehlikeye karşı uyarır
B	Yol verme yükümlülüğü işaretleri (väjningspliktsmärken)	Kimin geçiş önceliği olduğunu gösterir
C	Yasaklama işaretleri (förbudsmärken)	Neyi yapamayacağınızı söyler
D	Mecburiyet işaretleri (påbudsmärken)	Neyi yapmak zorunda olduğunuzu söyler
E	Bilgi verme işaretleri (anvisningsmärken)	O yerde neyin geçerli olduğu hakkında bilgi verir
F–I	Yön levhaları (lokaliseringsmärken)	Yerler ve hizmetler hakkında yön gösterme ve bilgi
J	Bilgilendirme işaretleri (upplysningsmärken)	Diğer bilgiler

İşaretlere ek olarak bir işaretin altında bulunan ve onu tamamlayan ek levhalar (tilläggstavlor) vardır.

Uyarı işaretleri (A)

Uyarı işaretleri bir tehlikeye karşı uyarır ve bunun ne tür bir tehlike olduğunu söyler (vägmärkesförordningen 2 kap. 4 §). Üçgen şeklindedirler ve tepesi yukarı bakar. İşaret, tehlikeden en çok fayda sağlayacağı mesafeye konur, böylece hızınızı ayarlamak için zamanınız olur.

Uyarı işaretlerine örnekler:

• virajlar, dik yokuşlar ve yol daralması,
• yaya geçidi (övergångsställe), trafik ışığı ve hız kesici,
• kavşak ve dönel kavşak,
• demiryolu geçidi,
• neyle ilgili olduğunu açıklayan bir ek levhayla birlikte başka tehlike.

Uyarı işareti bir emir değildir, ancak hızınızı düşürmeniz ve hazırlıklı olmanız için açık bir sinyaldir. Bir uyarı işaretinin yanından çok hızlı geçer ve ardından virajı alamazsanız, hızı ayarlama şartını ihlal etmiş olursunuz (trafikförordningen 3 kap. 14 §).

Yol verme yükümlülüğü işaretleri (B)

Yol verme yükümlülüğü işaretleri kimin kime yol vermesi gerektiğini gösterir. Bunlara yol verme yükümlülüğü (väjningsplikt), durma yükümlülüğü (stopplikt), ana yol (huvudled) ve ana yol sonu dahildir. Bunları yol verme yükümlülüğü ve kavşaklar bölümünde ele alıyoruz.

Gruptaki iki işaret, dar yerlerde, örneğin dar bir köprüde veya yol daralmasında karşılaşmayla ilgilidir:

"Karşıdan gelen trafiğe yol veriniz" (Väjningsplikt mot mötande trafik): karşıdan gelen bir aracı engelleyecekseniz bu kesime giremezsiniz. Önce karşıdan gelenin geçmesine izin verin.

"Karşıdan gelen trafiğin yol verme yükümlülüğü vardır" (Mötande trafik har väjningsplikt): geçiş önceliği sizindir ve karşıdan gelen beklemelidir. Yine de diğer sürücü durmazsa durmaya hazır olun.

Yasaklama işaretleri (C)

Yasaklama işaretleri çoğunlukla kırmızı kenarlı ve yuvarlaktır. Neyin yasak olduğunu söylerler, örneğin:

• taşıtla girmek yasaktır,
• taşıt trafiğine kapalı yol,
• öndeki taşıtı geçmek (omkörning) yasaktır,
• sola veya sağa dönmek ya da U dönüşü yapmak yasaktır,
• sınırlandırılmış yükseklik, genişlik, uzunluk veya ağırlık,
• izin verilen en yüksek hız.

Bir hız sınırlaması, yeni bir işaret başka bir hız gösterene kadar geçerlidir (vägmärkesförordningen 2 kap. 8 §). İşaretin her kavşaktan sonra tekrarlanması gerekmez.

Park etme veya durma ve park etme yasağı, işaretten bir sonraki kavşağa kadar ve yalnızca işaretin bulunduğu yol tarafında geçerlidir (vägmärkesförordningen 2 kap. 8 §). Yasak, aşağı doğru oklu bir ek levhası olan bir işaretle daha önce de sona erebilir.

Mecburiyet işaretleri (D)

Mecburiyet işaretleri yuvarlak ve mavidir. Neyi yapmak zorunda olduğunuzu söylerler, örneğin belirli bir yönde gitmek veya bir engeli belirli bir taraftan geçmek. Dönel kavşaktaki mecburi yön işareti, trafiğin göbeğin etrafında saat yönünün tersine ilerlemesi gerektiğini gösterir.

Bilgi verme işaretleri (E)

Bilgi verme işaretleri bir yerde veya bir yolda neyin geçerli olduğunu söyler. Çoğu zaman bunlarla birlikte levhada yazmadığı için kendiniz bilmeniz gereken kurallar gelir. Örnekler:

• Otoyol (motorväg) ve motorlu taşıt yolu (motortrafikled): özel kurallar geçerlidir, otoyol bölümüne bakın.
• Tek yönlü yol (enkelriktat): tüm trafik aynı yöne gider.
• Çıkmaz yol (återvändsgata): sokak sona erer ve içinden geçilemez.
• Yaya geçidi: işaret, yaya geçidinin nerede olduğunu gösterir.
• Park: burada park edebilirsiniz; çoğu zaman süre ve ücretle ilgili ek levhalarla birlikte.

Ek levhalar

Ek levha, üstündeki işarete tamamlayıcı bir talimat verir (vägmärkesförordningen 2 kap. 29 §). Bir işaretin altında birden fazla levha varsa her biri geçerlidir. Bazı yaygın levhalar:

• Mesafe (avstånd), işaretin ilgili olduğu yere, örneğin ilerideki tehlikeye ne kadar uzaklık olduğunu gösterir.
• Uzunluk (utsträckning), işaretin ne kadar uzunlukta bir kesim için geçerli olduğunu gösterir.
• Sembol levhası (symboltavla), işareti belirli bir araç türüyle veya belirli bir yol kullanıcısı grubuyla sınırlar.
• Zaman bilgisi (tidsangivelse), işaretin ne zaman geçerli olduğunu gösterir.

Zaman bilgilerini okumak

Zaman bilgileri sabit bir sisteme göre yazılır (vägmärkesförordningen 2 kap. 30 §):

• Parantezsiz rakamlar, pazar veya resmî tatil gününden önceki iş günü (vardag före sön- och helgdag) dışındaki iş günleri için geçerlidir.
• Parantez içindeki rakamlar, pazar veya resmî tatil gününden önceki iş günü için, örneğin normal bir cumartesi için geçerlidir.
• Kırmızı rakamlar pazar ve resmî tatil günleri için geçerlidir.

Örnek: bir park yasağının altında "8–18 (8–14)" yazması, yasağın pazartesi–cuma 8–18 ve cumartesi 8–14 arasında geçerli olduğu anlamına gelir. Kırmızı rakam olmadığı için pazar günleri hiç geçerli değildir. Zaman bilgisi yoksa yasaklama işareti günün her saatinde geçerlidir.

Sarı yol çizgileri

Yol çizgileri, aksi belirtilmedikçe beyazdır (vägmärkesförordningen 4 kap. 3 §). Sarı çizgiler iki türdür:

• Geçici sarı çizgiler, örneğin yol çalışmalarında. Var oldukları sürece normal beyaz çizgilerin yerine geçerler (vägmärkesförordningen 4 kap. 3 §).
• Taşıt yolunun kenarında durma ve park etme yasakları. Düz sarı çizgi (M21) durma ve park etme yasağı, kesik sarı çizgi (M22) park etme yasağı anlamına gelir. M22 ayrıca bir otobüs durağının ne kadar uzandığını göstermek için de kullanılır. Bunlar hakkında daha fazlası yol çizgileri bölümündedir.

Unutmayın

• Trafik işaretleri trafik kurallarından, polisin talimatları da trafik işaretlerinden önce gelir.
• Uyarı işaretleri ilerideki bir tehlikeye karşı uyarır. Hızınızı düşürün ve hazırlıklı olun.
• Bir hız sınırlaması yeni bir hız işareti gelene kadar geçerlidir.
• Park etme veya durma yasağı bir sonraki kavşağa kadar ve yalnızca işaretin bulunduğu tarafta geçerlidir.
• Zaman bilgileri: parantezsiz iş günleri, parantez içinde tatilden önceki gün, kırmızı rakamlar pazar ve resmî tatil günleri.
• Ek levhalar üstteki işareti, örneğin mesafe, zaman veya araç türüyle tamamlar.