Lugeeyayaasha, baaskiil-wadayaasha iyo kuwa kale ee aan la ilaalin

Lugeeyayaasha, baaskiil-wadayaasha, darawallada mootada yar iyo fardo-fuulayaashu ma laha jir ilaaliya. Haddii wax khaldamaan, ku dhowaad mar walba iyaga ayaa dhaawacma. Adigoo darawal gaari ah, sidaas darteed waxaad leedahay mas'uuliyad gaar ah, xeerarka taraafikaduna xaalado badan ayay mudnaan siiyaan.

Goobaha ka-gudubka lugaynta

Goobta ka-gudubka lugaynta ee aan la nidaamin

Goobta ka-gudubka lugaynta (övergångsställe) ee aan la nidaamin (obevakat) ma laha nal taraafiko ama boolis. Halkaas waxaad leedahay waajibka jid-siinta (väjningsplikt) lugeeyayaasha soo galay goobta ka-gudubka ama doonaya inay hadda galaan (xeer-nidaamiyaha taraafikada – trafikförordningen 3 kap. 61 §). Sidaas darteed uma baahnid inaad sugto ilaa qofku waddada dul istaago. Haddii aad aragto qof si cad u soo galaya, waa inaad istaagtaa.

Goobta ka-gudubka lugaynta ee la nidaamiyey

Goobta ka-gudubka lugaynta ee la nidaamiyey (bevakat) waxaa haga nal taraafiko ama boolis. Raac nalka, laakiin haddii lugeeye si sax ah u soo galay, waa inaad u oggolaataa inuu gudbo (trafikförordningen 3 kap. 60 §). Haddii aad isgoys ku leexatay oo aad dhaafayso goob ka-gudub lugayn oo la nidaamiyey, waa inaad ku waddaa xawaare hooseeya, waxaadna waajib ku leedahay inaad jid siiso lugeeyayaasha ka gudbaya (trafikförordningen 3 kap. 60 §). Nal cagaar ah oo adiga kuu shidan wuxuu sidaas darteed noqon karaa cagaar sidoo kale lugeeyayaasha aad ka leexanayso.

Marka aad u soo dhowaanayso

Waa inaad waafajisaa habka wadistaada si aan laguugu qasbin inaad ku istaagto goobta ka-gudubka lugaynta, marinka ka-gudubka baaskiilada (cykelpassage) ama goobta ka-gudubka baaskiilada (cykelöverfart) (trafikförordningen 3 kap. 62 §). Ha gelin goobta ka-gudubka haddii safka hortaada ahi taagan yahay.

Waa mamnuuc in la dhaafo isla ka hor ama dul goobta ka-gudubka lugaynta ee aan la nidaamin (trafikförordningen 3 kap. 40 §). Mararka qaarkood looma tiriyo ka-dhaafid (omkörning) in la dhaafo gaari ku jira haadka agtaada ah, tusaale ahaan saf cufan oo ka jira dhammaan haadadka. Haddii aad markaas dhaafto gaari kale ka hor goobta ka-gudubka lugaynta, waa inaad haysaa xawaare hooseeya oo aad isla markiiba istaagi karto haddii lugeeye ku jiro goobta ka-gudubka (trafikförordningen 3 kap. 41 §).

Kuma joojin kartid kumana baarkin dhigi kartid goobta ka-gudubka lugaynta ama 10 mitir ka hor inteeda (trafikförordningen 3 kap. 53 §). Gaari halkaas la dhigay wuxuu xiri lahaa muuqaalka lugeeyayaasha.

Baaskiil-wadayaasha iyo darawallada mootada yar

Goobta ka-gudubka baaskiilada iyo marinka ka-gudubka baaskiilada

Goobta ka-gudubka baaskiilada (cykelöverfart) waa meel calaamadeysan oo baaskiil-wadayaashu kaga gudbaan waddada. Goobta ka-gudubka baaskiilada waxaad waajib ku leedahay inaad jid siiso baaskiil-wadayaasha iyo darawallada mootada yar (moped) heerka II ee ku jira goobta ka-gudubka ama doonaya inay hadda galaan (trafikförordningen 3 kap. 61 a §). Marinka ka-gudubka baaskiilada (cykelpassage) baaskiil-wadayaashu ma laha isla mudnaantaas, laakiin waa inaad waafajisaa xawaaraha si aysan khatar ugu dhalan kuwa ku jira marinka. Haddii aad isgoys ku leexatay ama aad ka baxayso wareeg (cirkulationsplats) oo aad dhaafayso marinka ka-gudubka baaskiilada ee aan la nidaamin, waa inaad ku waddaa xawaare hooseeya oo u oggolaataa baaskiil-wadayaasha iyo darawallada mootada yar ee ku jira ama doonaya inay hadda galaan marinka inay gudbaan (trafikförordningen 3 kap. 61 §).

Waajibka jid-siinta marka laga soo baxayo meel ma khuseeyo baaskiil-wadayaasha iyo darawallada mootada yar heerka II ee qaybta gaadiidku maraan (körbana) kaga gudbaya goobta ka-gudubka baaskiilada (trafikförordningen 3 kap. 21 §). Halkaas sidaas darteed iyaga ayaa mudnaan leh.

Waddada baaskiilada

Baaskiil-wadayaasha iyo darawallada mootada yar heerka II xeer guud ahaan waa inay isticmaalaan waddada baaskiilada (cykelbana) haddii ay jirto (trafikförordningen 3 kap. 6 §). Xaaladaha qaarkood baaskiil-wade wuxuu weli ku socon karaa qaybta gaadiidku maraan, tusaale ahaan waddooyinka xadka xawaarahoodu hooseeyo marka ay safarka ugu habboon tahay. Sidaas darteed u qaado inay baaskiil-wadayaal ku jiraan qaybta gaadiidku maraan xitaa meelaha ay jirto waddo baaskiil. Waddada baaskiilada darawallada kale waa inay siiyaan mudnaan (trafikförordningen 3 kap. 59 §). Tani waxay khuseysaa, tusaale ahaan, marka aad ka gudbayso waddo baaskiil si aad u gasho dhul guri.

Ka-dhaafidda baaskiil-wade

Marka aad dhaafayso, waa inaad dhinaca ka siisaa masaafo ku filan oo badbaado leh (trafikförordningen 3 kap. 33 §). Baaskiil-wade wuxuu u baahan karaa inuu ka leexdo god, laan geed ama dabayl kedis ah. Haddii aadan haysan karin masaafo ku filan, waa inaad gadaal ku sugtaa ilaa ay suurtagal noqoto.

Baaskiil-wadayaasha isgoysyada

Baaskiil-wadayaashu waxay ku sii jiri karaan midigta ka hor isgoyska xitaa marka ay bidix u leexanayaan. Waxay dhaafaan isgoyska oo leexdaan oo keliya marka ay badbaado tahay (trafikförordningen 3 kap. 28 §). Sidoo kale waxay gaadiidka ka dhaafi karaan dhinaca midig (trafikförordningen 3 kap. 31 §). Marka aad midig u leexanayso: hubi muraayadda midig iyo meesha indha-la'aanta (döda vinkeln), si aadan ugu dhicin baaskiil-wade toos u socda.

Albaabka

Fiiri muraayadda iyo garabka dushiisa ka hor intaadan furin albaabka gaariga. Baaskiil-wade uu ku dhaco albaab la furay waxaa lagu tuuri karaa qaybta gaadiidku maraan.

Jidka lugaynta oo keliya, aagga xawaaraha lugaynta iyo jidka baaskiilada

Waxaa jira aagag ay kuwa aan la ilaalin mudnaan ku leeyihiin, gaariguna yahay marti.

• Jidka lugaynta oo keliya (gågata): halkaas waxaad ku wadi kartaa gaari matoor ku socda oo keliya si aad uga gudubto waddada, ama xaalado gaar ah, tusaale ahaan keenista alaabta, qaadista dadka deggan ama martida hoteelka iyo qaadista bukaanka ama dadka dhaqdhaqaaqoodu xaddidan yahay. Uma oggolid inaad ka dhakhso badato xawaaraha lugaynta (gångfart), waxaad leedahay waajibka jid-siinta lugeeyayaasha, uma oggolidna inaad baarkin dhigto meelaha aan si gaar ah loogu diyaarin baarkinka.
• Aagga xawaaraha lugaynta (gångfartsområde): halkaas waad ku wadi kartaa, laakiin kama dhakhso badan kartid xawaaraha lugaynta. Waxaad leedahay waajibka jid-siinta lugeeyayaasha, halkanna baarkin ma dhigi kartid meelaha aan si gaar ah loogu diyaarin.
• Jidka baaskiilada (cykelgata): ugu badnaan 30 km/h, adigoo darawal gaari ahna waa inaad xawaaraha la jaanqaadsiisaa baaskiil-wadayaasha. Qofka gelaya jidka baaskiilada wuxuu waajib ku leeyahay inuu jid siiyo gaadiidka horey ugu jira jidka baaskiilada. Baarkin waxaa la oggol yahay oo keliya meelaha si gaar ah loogu diyaariyey.

Xeerarka jidka lugaynta oo keliya, aagga xawaaraha lugaynta iyo jidka baaskiilada waxaa ku qoran trafikförordningen 8 kap. 1 och 1 a §§. Waajibka jid-siinta lugeeyayaasha wuxuu sidoo kale khuseeyaa jidadka lugaynta (gångbana) iyo waddooyinka lugeeyayaasha, iyo marka aad waddada uga soo baxayso meesha laga baxo dhul guri (trafikförordningen 3 kap. 58 §). Marka aad ka soo baxayso jidka lugaynta oo keliya, aagga xawaaraha lugaynta ama jidka baaskiilada, waxaad waajib ku leedahay inaad jid siiso gaadiidka waddada aad u baxayso (trafikförordningen 3 kap. 21 §).

Carruurta

Carruurta way adag tahay in la arko oo way adag tahay in la saadaaliyo. Inta badan xawaaraha iyo masaafada si ka liidata dadka waaweyn ayay u qiimeeyaan, waxayna si lama filaan ah uga soo ordi karaan kubad ama saaxiib. Marka aad u soo dhowaanayso carruur waddada dul jooga ama agteeda ah, waa inaad haysaa xawaare hooseeya (trafikförordningen 3 kap. 15 §).

Isla sidaas ayaa khuseysa marka aad u soo dhowaanayso bas ama gaadiidka ardayda (skolskjuts) oo u istaagay inay rakaab dejiyaan ama qaadaan. Carruur ayaa ka soo bixi kara baska hortiisa ama gadaashiisa.

Dadka waayeelka ah iyo dadka naafada ah

Qof waayeel ah wuxuu u baahan karaa waqti dheer si uu uga gudbo waddada. Qof araggiisa ama maqalkiisu liito waxaa laga yaabaa inuusan dareemin gaarigaaga. Samir yeelo, hana hoon u dhawaajin si aad u degdegsiiso qof ka gudbaya.

Mugdigu wuxuu ka dhigaa kuwa aan la ilaalin kuwo aan muuqan

Trafikverket (Maamulka Gaadiidka Iswiidhan) wuxuu sheegayaa in lugeeye xiran dhar madow oo aan lahayn iftiin-celiye (reflex) uu u muuqdo oo keliya masaafo 20–30 mitir ah darawal isticmaalaya nalka hoose (halvljus). Dhar midab furan leh wuxuu u muuqdaa qiyaastii 60 mitir, iftiin-celiye lehna qiyaastii 125 mitir. Isbarbar dhig masaafada joogsiga (stoppsträcka), oo 70 km/h ah qiyaastii 56 mitir. Mugdiga sidaas darteed waa inaad u qaadataa in waddada ay joogi karaan dad aadan arkayn ilaa ay goor dambe noqoto, haddii aadan waafajin xawaaraha.

Xayawaanka iyo fardo-fuulayaasha

Hayso xawaare hooseeya marka aad u soo dhowaanayso xoolo waddada jooga (trafikförordningen 3 kap. 15 §). Fardaha waxaa cabsiin kara dhawaaq iyo dhaqdhaqaaq lama filaan ah. Waqti ku filan hoos u dhig xawaaraha, ka dhaaf masaafo weyn, oo iska ilaali inaad hoon dhawaajiso ama matoorka si xoog leh u kiciso.

Xusuuso

• Goobta ka-gudubka lugaynta ee aan la nidaamin, jid sii lugeeyayaasha soo galaya, ee ha ahaan oo keliya kuwa horey u galay.
• Ka-dhaafid ma jirto isla ka hor ama dul goobta ka-gudubka lugaynta ee aan la nidaamin, joojinna ma jirto 10 mitir ka hor inteeda.
• Goobta ka-gudubka baaskiilada waxaad waajib ku leedahay inaad jid siiso baaskiil-wadayaasha iyo darawallada mootada yar heerka II ee ku jira ama doonaya inay hadda galaan.
• Dhinaca ka sii masaafo wanaagsan marka aad dhaafayso baaskiil-wadayaasha.
• Jidka lugaynta oo keliya iyo aagga xawaaraha lugaynta waxaa khuseeya xawaaraha lugaynta iyo waajibka jid-siinta lugeeyayaasha.
• Mugdiga, lugeeye dhar madow xiran wuxuu u muuqdaa oo keliya 20–30 mitir. Waafaji xawaaraha.